ASR

TEFSİR
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
İyiliği sonsuz, ikramı bol Allah’ın adıyla,


(Asr 103/1)
وَالْعَصْرِ
Zamanın hakkı için[*]

[*] Burada Allah zamana yemin etmektedir. Allah’ın bir şeye yemin etmesi, o şeyin önemine vurgu yapmak ve daha sonra gelen şeye dikkat çekmek içindir. Bu yüzden biz, bu anlama uygun meal verdik. .


(Asr 103/2)
إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ
İnsan kesinkes zarardadır[*].

[*] Zaman kişinin en değerli varlığıdır. Boşuna geçen her zaman, telafisi imkansız bir kayıptır. Zamanımızı iyi şeylerle geçirmek için elden gelen her şeyi yapmalıyız.

 

(Asr 103/3)
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Zararda olmayanlar; inanmış olan, iyi işler yapan, birbirine doğruları tavsiye eden ve sabırlı olmayı tavsiye eden ikimselerdir.