ZİLZAL

TEFSİR
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
İyiliği sonsuz, ikramı bol Allah’ın adıyla,


(Zilzal 99/1)
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
Yer, bütün şiddetiyle sarsılmış,


(Zilzal 99/2)
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
ağırlıklarını çıkarmış (canlılar yeniden yaratılmış[*]) olunca,

[*] “Göklerin, yerin ve her ikisinde yayılmış canlıların yaratılması Allah’ın âyetlerindendir. Şartlarını oluşturduğunda onları bir araya toplamanın ölçüsünü de koymuştur.” (Şûrâ 42/29) “Yeryüzünde (karada ve denizde) dolaşan bütün canlılar, gökyüzünde iki kanadıyla uçan kuşlar, tıpkı sizin gibi toplumlardır (ümmetlerdir). Kitabımızda hiçbir şeyi eksik bırakmış değiliz. Sonra hepsi, Rablerinin huzurunda bir araya getirileceklerdir.” (En’âm 6/38)


(Zilzal 99/3)
وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا
insan: “Burada neler olmuş?” diyecektir.


(Zilzal 99/4)
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
O gün yer, bütün haberlerini anlatacaktır.


(Zilzal 99/5)
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا
Çünkü Rabbin ona bunları bildirmiş olacaktır.


(Zilzal 99/6)
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
O gün insanlar bölük bölük öne çıkacaklar ki dünyada yaptıkları kendilerine gösterilsin.


(Zilzal 99/7)
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ
Kim, zerre kadar iyilik yapmışsa onu görecek.


(Zilzal 99/8)
وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ
Kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu da görecektir.